Hãy trở nên đặc biệt, không chỉ là 'Run-of-the-Mill'
Trong chương trình này, chúng tôi khám phá các từ và thành ngữ trong ngôn ngữ tiếng Anh. Chúng tôi cũng giải thích cách họ phát triển và cách người nói tiếng Anh sử dụng chúng ngày nay.
Chúng tôi rất cố gắng để làm cho chương trình này trở nên đặc biệt! Nhưng không phải mọi thứ đều có thể đặc biệt mọi lúc. Trong thực tế, nhiều thứ chỉ là trung bình hoặc bình thường. Ngày nay chúng ta nói về một biểu thức thường được sử dụng để mô tả những thứ như vậy: run-of-the-mill.
Vì vậy, tại sao chúng ta sử dụng biểu thức này có nghĩa là không quá đặc biệt? Để giải thích ý nghĩa của run-of-the-mill, hãy nói về từ Mill mill.
Một nhà máy là nơi mà máy móc tạo ra sản phẩm. Nó giống như một nhà máy. Ví dụ, một nhà máy giấy làm giấy và một nhà máy thép sản xuất thép. Một nhà máy có thể sản xuất bất cứ thứ gì.
Trong khi các nhà máy sản xuất nhiều loại sản phẩm, các chuyên gia ngôn ngữ không chắc chắn chính xác loại máy xay nào đang được mô tả trong biểu thức chạy run của nhà máy.
Một lời giải thích có thể bắt đầu trong một nhà máy quần áo.
Kiểm tra chất lượng vớ nylon tại một nhà máy quần áo vào năm 1954. (Erik Liljeroth, Nordiska museet)
Kiểm tra chất lượng vớ nylon tại một nhà máy quần áo vào năm 1954. (Erik Liljeroth, Nordiska museet)
Nhiều năm trước, tất cả quần áo được làm bằng tay. Quần áo thủ công mất rất nhiều thời gian để làm và chúng thường là một trong những loại. Không ai trong số họ trông giống hệt nhau. Tuy nhiên, khi công nghệ được cải thiện, máy móc bắt đầu sản xuất hầu hết quần áo.
Đến đầu những năm 1900, biểu hiện "chạy của nhà máy" đã mô tả quần áo làm bằng máy. Quần áo như vậy được cho là ít "đặc biệt" hơn các sản phẩm thủ công.
Bây giờ, một câu chuyện khác chỉ đơn giản gợi ý rằng khi các nhà máy sản xuất sản phẩm, kiểm soát chất lượng là một vấn đề. Một nhà máy chỉ đơn giản sẽ tạo ra rất nhiều sản phẩm mà không nghĩ nhiều về chất lượng. Bạn có thể nói đó là một số lượng so với cách suy nghĩ chất lượng - càng nhiều, càng tốt.
Các chuyên gia ngôn ngữ lưu ý rằng vào đầu những năm 1920, mọi người bắt đầu sử dụng các dòng máy chạy bộ để mô tả bất cứ điều gì được cho là bình thường hoặc phổ biến.
Ngày nay, ý nghĩa đó không thay đổi. Bất cứ điều gì là một ví dụ điển hình của một cái gì đó, chúng ta có thể gọi là run-of-the-mill. Và biểu hiện này được sử dụng rộng rãi ngày nay.
Nếu bạn đi đến một chương trình và ca sĩ chỉ là như vậy , bạn có thể nói đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Có lẽ bạn đã mua một máy tính chạy bộ; bạn biết đấy, một mô hình mà bạn có thể tìm thấy ở bất cứ đâu. Có thể bạn có một người bạn chuyển đến một thị trấn bình thường, sống trong một căn hộ bình thường và làm một công việc bình thường. Không có gì về cuộc sống mới của anh ấy có vẻ rất đặc biệt. Hy vọng, anh ấy sẽ kết bạn với một số người bạn mới hoặc bắt đầu một hoạt động mới để làm cho cuộc sống hàng ngày của anh ấy thú vị hơn!
Chúng tôi có một vài biểu thức khác có ý nghĩa tương tự như run-of-the-mill. Một người đến từ thế giới thực phẩm.
Nếu một cái gì đó là cookie-cut , nó cũng giống như mọi thứ khác. Điều này xuất phát từ máy cắt cookie thực tế, các công cụ để cắt bột cookie thành hình dạng. Tất cả các cookie đi ra trông giống nhau.
Những cookie này có thể được cắt bằng máy cắt cookie tại nhà máy cookie. Vì vậy, chúng trông giống nhau, hoặc cookie-cut!
Những cookie này có thể được cắt bằng máy cắt cookie tại nhà máy cookie. Vì vậy, chúng trông giống nhau, hoặc cookie-cut!
Từ cắt cookie được sử dụng để mô tả một nhóm những thứ trông giống nhau. Ví dụ: nếu một nhà phát triển đất phát triển một khu phố sử dụng cùng một thiết kế cho tất cả các ngôi nhà, họ có thể trông rất giống người cắt bánh quy, hoặc tất cả đều giống nhau.
Một biểu hiện khác đến từ một hoạt động yêu thích của nhiều người - làm vườn .
Nếu một cái gì đó được mô tả như một giống vườn , nó là trung bình, phổ biến hoặc tầm thường . Điều này xuất phát từ thực tế là một số thứ phát triển rất dễ dàng. Và một số loại trái cây, rau, hoa hoặc cây mọc dễ dàng trở nên phổ biến với những người làm vườn. Chúng là những giống được tìm thấy trong nhiều khu vườn. Vì vậy, chúng tôi gọi chúng là giống vườn.
Bây giờ, hãy nghe cách chúng ta có thể sử dụng một số từ và thành ngữ này.
A: Này, tôi cần cắt tóc, nhưng người phụ nữ cắt tóc tôi mới di chuyển. Bạn có thể đề nghị ai đó?
B: Chà, nếu bạn muốn một cái gì đó khác biệt và độc đáo , tôi sẽ đến Renaldo tại Creative Cuts. Nhưng tôi phải cảnh báo bạn, nó sẽ khiến bạn phải trả giá.
A: Có lẽ sau này tôi có thể thử một kiểu tóc thực sự khác biệt. Nhưng hiện tại, tôi chỉ muốn một kiểu cắt vườn đơn giản.
B: Trong trường hợp đó, hãy đến Beatrice tại Simple Cuts. Cắt tóc sẽ không nổi bật, nhưng nó cũng sẽ không tốn nhiều tiền.
A: Âm thanh tuyệt vời. Cảm ơn!
A: Bạn phải thử một miếng bánh mì này.
B: Wow. Cái này thật sự rất tốt! Bạn có nó ở đâu?
A: Đó là một địa điểm mới trên Phố trên sông. Nhìn từ bên ngoài, nó trông giống như một tiệm bánh trung bình của bạn. Nhưng ngay khi bạn bước vào cửa hàng, bạn sẽ biết là không. Họ làm thủ công tất cả các loại bánh mì và bánh ngọt của họ. Không có gì cắt cookie về nơi này.
B: Ha, ha, ha! Cắt cookie. Hiểu rồi?
A: Vâng. Điều đó thật buồn cười.
B: Vậy, tên của tiệm bánh độc đáo này là gì? Tôi phải đi!
A: Đó là - Không phải tiệm bánh của bạn.
B: Vâng, tôi hiểu. Nhưng tên là gì?
A: Đó là - Không phải tiệm bánh của bạn.
B: TÔI NHẬN NÓ!
A: Không, bạn không! Đó là tên của tiệm bánh.
B: Ồ. Lấy làm tiếc.
Một lưu ý cuối cùng, bạn có thể sử dụng tất cả các biểu thức này - trình cắt cookie, giống vườn và nhà máy - trong mọi tình huống, với những người bạn biết rõ hoặc không biết gì cả.
Chúng tôi rất cố gắng để làm cho chương trình này trở nên đặc biệt! Nhưng không phải mọi thứ đều có thể đặc biệt mọi lúc. Trong thực tế, nhiều thứ chỉ là trung bình hoặc bình thường. Ngày nay chúng ta nói về một biểu thức thường được sử dụng để mô tả những thứ như vậy: run-of-the-mill.
Vì vậy, tại sao chúng ta sử dụng biểu thức này có nghĩa là không quá đặc biệt? Để giải thích ý nghĩa của run-of-the-mill, hãy nói về từ Mill mill.
Một nhà máy là nơi mà máy móc tạo ra sản phẩm. Nó giống như một nhà máy. Ví dụ, một nhà máy giấy làm giấy và một nhà máy thép sản xuất thép. Một nhà máy có thể sản xuất bất cứ thứ gì.
Trong khi các nhà máy sản xuất nhiều loại sản phẩm, các chuyên gia ngôn ngữ không chắc chắn chính xác loại máy xay nào đang được mô tả trong biểu thức chạy run của nhà máy.
Một lời giải thích có thể bắt đầu trong một nhà máy quần áo.
Kiểm tra chất lượng vớ nylon tại một nhà máy quần áo vào năm 1954. (Erik Liljeroth, Nordiska museet)
Kiểm tra chất lượng vớ nylon tại một nhà máy quần áo vào năm 1954. (Erik Liljeroth, Nordiska museet)
Nhiều năm trước, tất cả quần áo được làm bằng tay. Quần áo thủ công mất rất nhiều thời gian để làm và chúng thường là một trong những loại. Không ai trong số họ trông giống hệt nhau. Tuy nhiên, khi công nghệ được cải thiện, máy móc bắt đầu sản xuất hầu hết quần áo.
Đến đầu những năm 1900, biểu hiện "chạy của nhà máy" đã mô tả quần áo làm bằng máy. Quần áo như vậy được cho là ít "đặc biệt" hơn các sản phẩm thủ công.
Bây giờ, một câu chuyện khác chỉ đơn giản gợi ý rằng khi các nhà máy sản xuất sản phẩm, kiểm soát chất lượng là một vấn đề. Một nhà máy chỉ đơn giản sẽ tạo ra rất nhiều sản phẩm mà không nghĩ nhiều về chất lượng. Bạn có thể nói đó là một số lượng so với cách suy nghĩ chất lượng - càng nhiều, càng tốt.
Các chuyên gia ngôn ngữ lưu ý rằng vào đầu những năm 1920, mọi người bắt đầu sử dụng các dòng máy chạy bộ để mô tả bất cứ điều gì được cho là bình thường hoặc phổ biến.
Ngày nay, ý nghĩa đó không thay đổi. Bất cứ điều gì là một ví dụ điển hình của một cái gì đó, chúng ta có thể gọi là run-of-the-mill. Và biểu hiện này được sử dụng rộng rãi ngày nay.
Nếu bạn đi đến một chương trình và ca sĩ chỉ là như vậy , bạn có thể nói đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Có lẽ bạn đã mua một máy tính chạy bộ; bạn biết đấy, một mô hình mà bạn có thể tìm thấy ở bất cứ đâu. Có thể bạn có một người bạn chuyển đến một thị trấn bình thường, sống trong một căn hộ bình thường và làm một công việc bình thường. Không có gì về cuộc sống mới của anh ấy có vẻ rất đặc biệt. Hy vọng, anh ấy sẽ kết bạn với một số người bạn mới hoặc bắt đầu một hoạt động mới để làm cho cuộc sống hàng ngày của anh ấy thú vị hơn!
Chúng tôi có một vài biểu thức khác có ý nghĩa tương tự như run-of-the-mill. Một người đến từ thế giới thực phẩm.
Nếu một cái gì đó là cookie-cut , nó cũng giống như mọi thứ khác. Điều này xuất phát từ máy cắt cookie thực tế, các công cụ để cắt bột cookie thành hình dạng. Tất cả các cookie đi ra trông giống nhau.
Những cookie này có thể được cắt bằng máy cắt cookie tại nhà máy cookie. Vì vậy, chúng trông giống nhau, hoặc cookie-cut!
Những cookie này có thể được cắt bằng máy cắt cookie tại nhà máy cookie. Vì vậy, chúng trông giống nhau, hoặc cookie-cut!
Từ cắt cookie được sử dụng để mô tả một nhóm những thứ trông giống nhau. Ví dụ: nếu một nhà phát triển đất phát triển một khu phố sử dụng cùng một thiết kế cho tất cả các ngôi nhà, họ có thể trông rất giống người cắt bánh quy, hoặc tất cả đều giống nhau.
Một biểu hiện khác đến từ một hoạt động yêu thích của nhiều người - làm vườn .
Nếu một cái gì đó được mô tả như một giống vườn , nó là trung bình, phổ biến hoặc tầm thường . Điều này xuất phát từ thực tế là một số thứ phát triển rất dễ dàng. Và một số loại trái cây, rau, hoa hoặc cây mọc dễ dàng trở nên phổ biến với những người làm vườn. Chúng là những giống được tìm thấy trong nhiều khu vườn. Vì vậy, chúng tôi gọi chúng là giống vườn.
Bây giờ, hãy nghe cách chúng ta có thể sử dụng một số từ và thành ngữ này.
A: Này, tôi cần cắt tóc, nhưng người phụ nữ cắt tóc tôi mới di chuyển. Bạn có thể đề nghị ai đó?
B: Chà, nếu bạn muốn một cái gì đó khác biệt và độc đáo , tôi sẽ đến Renaldo tại Creative Cuts. Nhưng tôi phải cảnh báo bạn, nó sẽ khiến bạn phải trả giá.
A: Có lẽ sau này tôi có thể thử một kiểu tóc thực sự khác biệt. Nhưng hiện tại, tôi chỉ muốn một kiểu cắt vườn đơn giản.
B: Trong trường hợp đó, hãy đến Beatrice tại Simple Cuts. Cắt tóc sẽ không nổi bật, nhưng nó cũng sẽ không tốn nhiều tiền.
A: Âm thanh tuyệt vời. Cảm ơn!
A: Bạn phải thử một miếng bánh mì này.
B: Wow. Cái này thật sự rất tốt! Bạn có nó ở đâu?
A: Đó là một địa điểm mới trên Phố trên sông. Nhìn từ bên ngoài, nó trông giống như một tiệm bánh trung bình của bạn. Nhưng ngay khi bạn bước vào cửa hàng, bạn sẽ biết là không. Họ làm thủ công tất cả các loại bánh mì và bánh ngọt của họ. Không có gì cắt cookie về nơi này.
B: Ha, ha, ha! Cắt cookie. Hiểu rồi?
A: Vâng. Điều đó thật buồn cười.
B: Vậy, tên của tiệm bánh độc đáo này là gì? Tôi phải đi!
A: Đó là - Không phải tiệm bánh của bạn.
B: Vâng, tôi hiểu. Nhưng tên là gì?
A: Đó là - Không phải tiệm bánh của bạn.
B: TÔI NHẬN NÓ!
A: Không, bạn không! Đó là tên của tiệm bánh.
B: Ồ. Lấy làm tiếc.
Một lưu ý cuối cùng, bạn có thể sử dụng tất cả các biểu thức này - trình cắt cookie, giống vườn và nhà máy - trong mọi tình huống, với những người bạn biết rõ hoặc không biết gì cả.
Nhận xét
Đăng nhận xét